निजता नीति

यह दस्तावेज़ एक अनुवाद है। यदि यह कोरियाई मूल पाठ से भिन्न होता है, तो कोरियाई संस्करण ही मान्य होगा।

Dalgung (SIMGO Co., Ltd. द्वारा संचालित, आगे "कंपनी") कोरिया के व्यक्तिगत सूचना संरक्षण अधिनियम और अन्य लागू कानूनों का पालन करती है, और केवल वही जानकारी एकत्र करती है जो रीडिंग तैयार करने के लिए आवश्यक है। आप ईमेल और पासवर्ड, या Kakao अथवा Google लॉगिन से खाता बना सकते हैं; हम फ़ोन नंबर एकत्र नहीं करते।

1. एकत्र की जाने वाली जानकारी और उसका उपयोग

Kakao और Google लॉगिन: ईमेल, प्रोफ़ाइल उपनाम, प्रोफ़ाइल फ़ोटो का URL, और प्रदाता खाता पहचानकर्ता। प्रोफ़ाइल फ़ोटो लॉगिन प्रदाता द्वारा साथ भेजी जाने वाली जानकारी है और Dalgung की स्क्रीन पर प्रदर्शित नहीं की जाती। Kakao के मामले में, केवल आपकी सहमति होने पर ही हम अतिरिक्त रूप से नाम, लिंग, जन्म वर्ष, जन्मतिथि (माह और दिन) तथा सौर/चंद्र कैलेंडर प्रकार प्राप्त करते हैं। इन अतिरिक्त मदों पर सहमति न देने पर भी लॉगिन और सेवा का उपयोग किया जा सकता है।
खाता और ऑटो-फ़िल (स्वतः भराव): इस जानकारी का उपयोग खाता प्रबंधन, रसीदें और पुस्तकों के लिंक भेजने, तथा खरीदी गई पुस्तकों और सहेजे गए उपहारों को आपके पुस्तकालय से जोड़ने के लिए किया जाता है। Kakao से प्राप्त वैकल्पिक जानकारी का उपयोग नई रीडिंग में आपके अपने विवरण पहले से भरने के लिए किया जाता है। Google और ईमेल से पंजीकृत उपयोगकर्ताओं सहित सभी उपयोगकर्ताओं की अपने बारे में पूरी की गई रीडिंग में दर्ज नाम, लिंग, जन्मतिथि (सौर/चंद्र कैलेंडर प्रकार सहित), जन्म समय और जन्म स्थान उनकी खाता प्रोफ़ाइल में सहेजे जाते हैं, ताकि अगली रीडिंग में ये विवरण पहले से भरे जा सकें। सबमिट करने से पहले स्वतः भरे गए विवरण बदले जा सकते हैं। दूसरे व्यक्ति या उपहार प्राप्तकर्ता की जानकारी खरीदार की प्रोफ़ाइल में नहीं सहेजी जाती। केवल तभी जब आप पंजीकरण के समय अपनी रीडिंग के विवरण सहेजने का विकल्प चुनते हैं, हम उसी समय आपके चुने हुए रुचि के क्षेत्रों (वैकल्पिक) को भी आपकी खाता प्रोफ़ाइल में सहेजते हैं और होम स्क्रीन पर आपकी पसंद के अनुरूप सुझाव देने के लिए उनका उपयोग करते हैं।
रीडिंग तैयार करने के लिए (अनिवार्य): आपका प्रचलित नाम, लिंग, जन्मतिथि, जन्म का समय (यदि अज्ञात हो तो खाली छोड़ दिया जाता है), जन्म स्थान (शहर का नाम और उसके निर्देशांक व समय क्षेत्र)
रीडिंग के अनुसार (वैकल्पिक): आपका प्रश्न, प्रेम संबंध की स्थिति, रीडिंग में आपके साथ शामिल दूसरे व्यक्ति का नाम, लिंग, जन्मतिथि, जन्म समय और जन्म स्थान, तथा आपके द्वारा स्वयं चुने गए कार्ड
परिणाम भेजने के लिए (अनिवार्य): ईमेल पता
उपहार लिंक सीधे भेजने के लिए (वैकल्पिक): खरीदार द्वारा दर्ज किया गया प्राप्तकर्ता का ईमेल, प्राप्तकर्ता और प्रेषक के नाम, संदेश और चुनी गई भाषा को उपहार ऑर्डर के साथ सहेजा जाता है, और भुगतान के बाद केवल उपहार लिंक भेजने तथा भेजने में त्रुटि होने पर पुनः प्रयास करने के लिए उपयोग किया जाता है। यदि प्राप्तकर्ता परिणाम पुस्तिका का लिंक ईमेल से प्राप्त करना चुनता है, तो उसके द्वारा स्वयं दर्ज किया गया ईमेल अलग से सहेजा जाता है। उपहार ईमेल का उपयोग विपणन (मार्केटिंग) या खरीदार की प्रोफ़ाइल के लिए नहीं किया जाता, और ईमेल दर्ज किए बिना भी उपहार लिंक के माध्यम से इसका उपयोग किया जा सकता है।
भुगतान रिकॉर्ड: ऑर्डर संख्या, उत्पाद, राशि और भुगतान की स्थिति। कार्ड नंबर जैसी भुगतान विधि की जानकारी कंपनी प्राप्त नहीं करती; भुगतान प्रदाता उसे सीधे संसाधित करता है।
स्वतः उत्पन्न जानकारी: जिस देश से आपने कनेक्ट किया है (हमारे होस्ट द्वारा दी गई कनेक्शन के देश की जानकारी से निर्धारित; हम इंटरनेट पता स्वयं सहेजते नहीं हैं, हालांकि यह हमारे होस्ट (Vercel) के सुरक्षा और एक्सेस लॉग में थोड़े समय के लिए रह सकता है), आपके द्वारा चुनी गई भाषा और क्षेत्र, तथा आपकी सहमतियों का रिकॉर्ड और समय
साइट पर आने के आँकड़े: केवल साइट को बेहतर बनाने के लिए हम कुकीज़ के बिना यह जानकारी एकत्र करते हैं: आपके द्वारा देखे गए पृष्ठ, आप कहाँ से आए (ठीक पिछली साइट का पता और लिंक से जुड़ा स्रोत चिह्न), डिवाइस, ऑपरेटिंग सिस्टम और ब्राउज़र के प्रकार, कनेक्शन का देश और भाषा, तथा समय। हम इंटरनेट पता सहेजते नहीं हैं। 2026-11-03 से, एक ही दिन में एक ही व्यक्ति के आने को एक बार गिनने के लिए, हम इंटरनेट पते और ब्राउज़र की जानकारी को ऐसे मान के साथ मिलाते हैं जो हर दिन नया बनाया जाता है और अगले दिन हटा दिया जाता है, और उन्हें ऐसी संख्या में बदल देते हैं जिससे मूल जानकारी वापस प्राप्त नहीं की जा सकती। हम इस संख्या को केवल उसी दिन तक रखते हैं; अगले दिन केवल उस दिन आने वाले लोगों की संख्या बचती है। हम इस संख्या को आपके द्वारा देखे गए पृष्ठों के रिकॉर्ड से नहीं जोड़ते हैं। साइट पर आने के रिकॉर्ड 13 महीने बाद हटा दिए जाते हैं।
सहायता चैट (2026-10-28 से): हम साइट की सहायता चैट में आदान-प्रदान किए गए संदेश, आपके द्वारा भेजे गए अनुरोध (श्रेणी, विवरण और उत्तर पाने के लिए ईमेल पता), उस पृष्ठ का पता जहाँ आपने चैट खोली और आपके द्वारा अंतिम बार देखे गए पृष्ठ का पता (ऑर्डर नंबर जैसे गोपनीय मानों को छोड़कर), जिस देश से आप जुड़ते हैं उसका नाम और, यदि आपने लॉग इन किया है, तो इस बातचीत को आपके खाते और ऑर्डर से जोड़ने वाली जानकारी संग्रहीत करते हैं। हम इनका उपयोग केवल आपके प्रश्नों के उत्तर देने और ऑर्डर तथा ईमेल से जुड़ी समस्याओं को हल करने के लिए करते हैं। कार्ड नंबर या कोरियाई निवासी पंजीकरण नंबर जैसी दिखने वाली संख्याओं को संग्रहीत करने या कृत्रिम बुद्धिमत्ता को भेजने से पहले छिपा दिया जाता है।
विपणन (मार्केटिंग) ईमेल: केवल उन लोगों को भेजा जाता है जिन्होंने अलग से सहमति दी है। सहमति न देने पर भी आपको अपनी रीडिंग पूर्ववत प्राप्त होगी।

कृपया किसी अन्य व्यक्ति (रीडिंग में आपके साथ शामिल दूसरे व्यक्ति) की जानकारी केवल उसकी सहमति प्राप्त करने के बाद ही दर्ज करें। यदि वह व्यक्ति अपनी जानकारी हटाने का अनुरोध करता है, तो सहेजी गई परिणाम पुस्तिका में भी उससे संबंधित हिस्से को छिपा दिया जाता है।

2. प्रतिधारण अवधि और विलोपन

लॉगिन जानकारी और ऑटो-फ़िल प्रोफ़ाइल (रुचि के क्षेत्रों सहित): खाता बंद करने (सदस्यता छोड़ने) तक रखी जाती है। खाता हटाने पर प्रमाणीकरण खाता और प्रोफ़ाइल हटा दिए जाते हैं और ऑर्डर व पुस्तकालय का खाते से जुड़ाव समाप्त कर दिया जाता है। ऑर्डर और पुस्तकें खरीद रिकॉर्ड के रूप में नीचे दी गई मौजूदा प्रतिधारण अवधि तक सुरक्षित रखे जाते हैं।
बिना भुगतान वाले इनपुट: दर्ज करने के 90 दिन बाद हटा दिए जाते हैं।
भुगतान की गई रीडिंग के इनपुट और परिणाम पुस्तिका: अंतिम ऑर्डर के 3 वर्ष बीतने पर, या आपके द्वारा हटाने का अनुरोध करने पर बिना किसी देरी के हटा दिए जाते हैं।
उपहार प्राप्तकर्ता का ईमेल और प्रेषण जानकारी: बिना भुगतान वाले उपहार इनपुट 90 दिनों तक, और भुगतान किए गए उपहार अंतिम ऑर्डर के बाद 3 वर्षों तक उपरोक्त ऑर्डर इनपुट के साथ रखे जाते हैं, तथा प्राप्तकर्ता द्वारा हटाने का अनुरोध करने पर बिना किसी देरी के हटा दिए जाते हैं। जिन लेन-देन रिकॉर्ड को कानून के अनुसार अलग से रखना आवश्यक है, वे नीचे दी गई अवधि के अनुसार रखे जाते हैं।
सहायता चैट की बातचीत और अनुरोध: 1 वर्ष के बाद हटा दिए जाते हैं। उपभोक्ता शिकायतों और विवादों के निपटारे के अभिलेखों के रूप में जिस जानकारी को कानून के अनुसार रखना आवश्यक है, उसे नीचे दी गई अवधि तक अलग से रखा जाता है।
जिन रिकॉर्ड को सुरक्षित रखना कानूनन आवश्यक है, उन्हें निर्धारित अवधि तक अलग से संग्रहीत किया जाता है (कोरियाई ई-कॉमर्स अधिनियम: अनुबंध और खरीद से पीछे हटने के रिकॉर्ड 5 वर्ष, भुगतान और आपूर्ति के रिकॉर्ड 5 वर्ष, उपभोक्ता शिकायत और विवाद निपटान के रिकॉर्ड 3 वर्ष)।
नष्ट करते समय, इलेक्ट्रॉनिक फ़ाइलों को इस प्रकार मिटाया जाता है कि उन्हें पुनः प्राप्त न किया जा सके।

3. बाहरी सेवा प्रदाता और अंतर्राष्ट्रीय डेटा अंतरण

कंपनी आपकी व्यक्तिगत जानकारी बेचती या किसी अन्य को प्रदान नहीं करती है। सेवा के संचालन के लिए हम नीचे दिए गए प्रदाताओं की मदद लेते हैं, और इस प्रक्रिया में कुछ जानकारी कोरिया के बाहर स्थित सर्वरों पर स्थानांतरित और संसाधित की जाती है। हमारा Supabase डेटाबेस सियोल में ही रहता है।

Vercel Inc. · संयुक्त राज्य अमेरिका: वेब होस्टिंग और सर्वर प्रोसेसिंग। जब आप सेवा का उपयोग करते हैं, तो लॉगिन पहचानकर्ता, ईमेल, उपनाम, आपकी सहमति से साझा की गई वैकल्पिक काकाओ (Kakao) जानकारी, रीडिंग इनपुट और परिणाम, तथा ऑर्डर और सहमति के रिकॉर्ड एन्क्रिप्टेड नेटवर्क के माध्यम से स्थानांतरित और संसाधित किए जाते हैं। खाते और प्रोफ़ाइल से जुड़ी जानकारी खाता हटाने तक रखी जाती है, जबकि ऑर्डर से संबंधित जानकारी अनुभाग 2 की संरक्षण अवधि के अनुसार रखी जाती है।
Supabase Inc. · सियोल, दक्षिण कोरिया क्षेत्र: प्रमाणीकरण खाते, प्रोफ़ाइल, ऑर्डर, इनपुट, रीडिंग परिणामों और साइट पर आने के आँकड़ों का भंडारण। डेटाबेस भंडारण क्षेत्र सियोल है।
Resend · संयुक्त राज्य अमेरिका: रसीद, उपहार लिंक और पुस्तक लिंक के ईमेल भेजना। ईमेल भेजते समय प्राप्तकर्ता का ईमेल, प्रेषण के लिए आवश्यक ऑर्डर विवरण, रसीद, पुस्तक लिंक और ईमेल की सामग्री एन्क्रिप्टेड नेटवर्क के माध्यम से स्थानांतरित की जाती है। खाते से संबंधित जानकारी खाता हटाने तक रखी जाती है, और ऑर्डर व प्रेषण से संबंधित जानकारी अनुभाग 2 की लागू संरक्षण अवधि के अनुसार रखी जाती है।
OpenAI, L.L.C. · संयुक्त राज्य अमेरिका: सशुल्क रीडिंग लेखन। एक कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) जो हमारी गणना के परिणामों के आधार पर रीडिंग के वाक्य लिखती है। हम इसका उपयोग इसकी API उपयोग शर्तों के तहत इस शर्त पर करते हैं कि प्रदाता इस जानकारी का उपयोग AI को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करेगा।
Anthropic PBC · संयुक्त राज्य अमेरिका: सशुल्क रीडिंग लेखन के लिए वैकल्पिक प्रदाता, जिसका उपयोग निःशुल्क सामग्री (जैसे आज का कार्ड) लिखने के लिए भी किया जाता है। 2026-10-28 से इसका उपयोग सहायता चैट के उत्तर लिखने के लिए भी किया जाता है; इसके लिए बातचीत की सामग्री और उत्तर के लिए आवश्यक ऑर्डर संबंधी जानकारी (छिपाए गए अंक छिपे ही रहते हैं) बातचीत के दौरान एन्क्रिप्टेड नेटवर्क के माध्यम से प्रेषित की जाती है। हम इसका उपयोग इसकी API उपयोग शर्तों के तहत इस शर्त पर करते हैं कि प्रदाता इस जानकारी का उपयोग AI को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करेगा।
भुगतान: कोरिया में NICEPAY Co., Ltd. कोरिया के बाहर, पुनर्विक्रेता Dodo Payments अभिलेखित विक्रेता (Merchant of Record) के रूप में भुगतान की जानकारी सीधे संसाधित करता है।

देश के बाहर भेजी जाने वाली जानकारी ऊपर अनुभाग 1 के अंतर्गत सूचीबद्ध है; सेवा के उपयोग के दौरान इसे नेटवर्क पर एन्क्रिप्ट करके स्थानांतरित किया जाता है और अनुभाग 2 की अवधि तक सुरक्षित रखा जाता है। यदि आप अंतर्राष्ट्रीय अंतरण नहीं चाहते हैं, तो आप सेवा का उपयोग न करने का विकल्प चुन सकते हैं या किसी भी समय जानकारी हटाने का अनुरोध कर सकते हैं (ऐसी स्थिति में आपकी रीडिंग तैयार नहीं की जा सकेगी)।

4. कुकीज़ और डिवाइस स्टोरेज

हम भाषा (dg_locale) और क्षेत्र (dg_region) की सेटिंग के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। इनका उद्देश्य आपके दोबारा आने पर वही भाषा और मूल्य दिखाना है, और ये 1 वर्ष तक रहती हैं। केवल जब आप कोरिया के बाहर भाषा बदलकर कोरियाई करते हैं, तब एक बार "क्या आप कोरिया के लिए भुगतान विकल्प देखना चाहेंगे?" पूछने के लिए एक कुकी (dg_ask) 10 मिनट तक रखी जाती है।
लॉगिन बनाए रखने के लिए आवश्यक सुरक्षित प्रमाणीकरण कुकीज़ का उपयोग लॉगआउट या उनकी वैधता समाप्त होने तक किया जाता है और इन्हें विज्ञापन के लिए उपयोग नहीं किया जाता है। जब आप उपहार सहेजने का अनुरोध करके लॉगिन करते हैं, तब उपहार लिंक का गुप्त मान रखने वाली एक HttpOnly कुकी (dg_save_gift) का उपयोग उपहार सहेजे जाने तक किया जाता है, लेकिन अधिकतम 1 घंटे के लिए।
आप जो जानकारी भर रहे होते हैं, वह आपके ब्राउज़र के टैब स्टोरेज में रहती है। लॉगिन के बाद वहीं से आगे बढ़ने के लिए डिवाइस के लोकल स्टोरेज में एक अस्थायी प्रति रखी जाती है, जिसे 1 घंटे तक पुनर्स्थापित किया जा सकता है। पुनर्स्थापित करने पर या अवधि समाप्त होने के बाद उस प्रति की दोबारा जाँच होने पर उसे हटा दिया जाता है। अपने बारे में पूरी तरह भरी गई जानकारी ऊपर बताए गए खाता प्रोफ़ाइल में भी सहेजी जाती है।
यदि आप सहायता चैट का उपयोग करते हैं, तो बातचीत जारी रखने के लिए एक यादृच्छिक मान और यह जानकारी कि आपने सुझाव दिखाने वाला संदेश-बबल और नई सूचना का संकेत पहले ही देखा है या नहीं, आपके डिवाइस के स्थानीय संग्रहण में रखे जाते हैं। ये कुकीज़ नहीं हैं; कंपनी उस यादृच्छिक मान को केवल ऐसे रूप में रखती है जिससे मूल मान का पता नहीं लगाया जा सकता। आपके ब्राउज़र में साइट का डेटा मिटाने पर ये हट जाते हैं।
निःशुल्क परीक्षण पृष्ठ पर आपके द्वारा चुनी गई पुस्तक पर कोड लागू करने के लिए हम एक दिन तक कुकी (dg_trial) का उपयोग करते हैं।
आपने पहले निःशुल्क परीक्षण का लाभ लिया है या नहीं, यह याद रखने के लिए हम 1 वर्ष तक एक कुकी (dg_trial_used) का उपयोग करते हैं। इसका उपयोग विज्ञापन या ट्रैकिंग के लिए नहीं किया जाता है।
हम विज्ञापन, विश्लेषण या ट्रैकिंग कुकीज़ का उपयोग नहीं करते हैं। इसीलिए हम अलग से कोई कुकी सहमति विंडो (बैनर) नहीं दिखाते हैं। यदि यह नीति कभी बदलती है, तो उपयोग करने से पहले आपकी सहमति ली जाएगी।

5. स्थान की जानकारी

जब आप पहली बार जुड़ते हैं, तो हम स्वचालित रूप से केवल आपके देश का पता लगाते हैं (सटीक स्थान प्राप्त नहीं करते हैं)। केवल जब आप "मेरा स्थान खोजें" दबाते हैं, तभी आपका ब्राउज़र स्थान की अनुमति माँगता है, और उन निर्देशांकों का उपयोग केवल आपके डिवाइस के भीतर देश खोजने के लिए किया जाता है तथा उन्हें कंपनी को नहीं भेजा जाता है। जन्मस्थान के लिए हम केवल आपके द्वारा चुना गया शहर प्राप्त करते हैं।

6. उपयोगकर्ता के अधिकार

खाता हटाएँ: लॉगिन करने के बाद पुस्तकालय के सबसे नीचे दिए गए “खाता हटाएँ” को दबाएँ और पुष्टि करें। इससे प्रमाणीकरण खाता, स्वतः-भरण (prefill) प्रोफ़ाइल और पुस्तकालय का जुड़ाव हटा दिया जाता है। ऑर्डर और पुस्तकें खरीद रिकॉर्ड के रूप में अनुभाग 2 की अवधि तक बनी रहती हैं, और अलग से व्यक्तिगत जानकारी हटाने के अनुरोध नीचे दिए गए संपर्क पते पर स्वीकार किए जाते हैं। यदि आप लॉगिन नहीं कर पा रहे हैं, तब भी आप ईमेल द्वारा खाता हटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

आप किसी भी समय अपनी जानकारी देखने, सुधारने, हटाने या उसका प्रसंस्करण रोकने का अनुरोध कर सकते हैं, और मार्केटिंग के लिए दी गई सहमति ईमेल के नीचे दिए गए लिंक से तुरंत वापस ले सकते हैं। कृपया जिस ईमेल पते से आपने ऑर्डर किया था, उसी पते से अपना अनुरोध हमारे संपर्क ईमेल simgo@simgo.kr पर भेजें। हम 10 दिनों के भीतर आपको आपके अनुरोध पर की गई कार्रवाई के परिणाम की जानकारी देंगे।

आप सहायता चैट की बातचीत और अनुरोधों को हटाने का अनुरोध भी उसी संपर्क पते पर, या सहायता चैट में ‘संपर्क करें’ के अंतर्गत ‘गोपनीयता’ चुनकर कर सकते हैं।

7. हम इसे कैसे सुरक्षित रखते हैं

सभी डेटा एन्क्रिप्ट (HTTPS) करके भेजा जाता है।
आपके द्वारा दर्ज की गई जानकारी और परिणाम ऐसे स्टोरेज में रखे जाते हैं जिन्हें केवल हमारे सर्वर की कुंजी से खोला जा सकता है, और प्रत्येक परिणाम लिंक का गुप्त मान ऐसे रूप में सहेजा जाता है जिससे मूल मान का पता नहीं लगाया जा सकता।
परिणाम केवल ऐसे व्यक्तिगत लिंक से खुलता है जिसका अनुमान नहीं लगाया जा सकता। यदि आप यह लिंक किसी अन्य व्यक्ति के साथ साझा करते हैं, तो वह भी इसे देख सकता है, इसलिए कृपया सावधानी बरतें।
पहुँच का अधिकार केवल उन्हीं लोगों को दिया जाता है जिन्हें इसकी वास्तव में आवश्यकता होती है।

8. बच्चे और नाबालिग

कोरिया में 14 वर्ष से कम आयु के व्यक्ति और कोरिया के बाहर (जापान सहित) 18 वर्ष से कम आयु के व्यक्ति Dalgung का उपयोग नहीं कर सकते। हम जानकारी दर्ज करने के अंतिम चरण में आयु की पुष्टि करते हैं।

9. व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण अधिकारी

अधिकारी: Geunsu Park · संपर्क: simgo@simgo.kr · ग्राहक सेवा +82 1551-0525

10. सहायता कहाँ से प्राप्त करें

निजता के उल्लंघन के संबंध में परामर्श के लिए आप कोरिया में निम्नलिखित संस्थाओं से संपर्क कर सकते हैं।

व्यक्तिगत जानकारी उल्लंघन रिपोर्ट केंद्र (कोरिया के भीतर बिना एरिया कोड के 118; privacy.kisa.or.kr)
व्यक्तिगत जानकारी विवाद मध्यस्थता समिति (1833-6972, kopico.go.kr)
सर्वोच्च अभियोजक कार्यालय साइबर जाँच प्रभाग (कोरिया के भीतर बिना एरिया कोड के 1301), कोरियाई राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी साइबर ब्यूरो (कोरिया के भीतर बिना एरिया कोड के 182)

11. कोरिया के बाहर के उपयोगकर्ता

यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम (GDPR): डेटा नियंत्रक कंपनी (दक्षिण कोरिया) है। प्रसंस्करण के कानूनी आधार हैं: अनुबंध का निष्पादन (आपका विश्लेषण तैयार करना और भेजना), सहमति (विपणन ईमेल), वैध हित (दुरुपयोग की रोकथाम और सुरक्षा, बिना कुकीज़ के साइट पर आने के आँकड़े) और कानूनी दायित्व (लेन-देन के रिकॉर्ड रखना)। कोरिया गणराज्य को यूरोपीय संघ का पर्याप्तता निर्णय (adequacy decision) प्राप्त है, और संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रदाताओं को डेटा का स्थानांतरण प्रत्येक प्रदाता द्वारा उपलब्ध कराए गए मानक संविदात्मक खंडों या डेटा प्राइवेसी फ्रेमवर्क प्रमाणन के अनुसार किया जाता है। आपको अपने डेटा तक पहुँच प्राप्त करने, उसमें सुधार करवाने, उसे हटवाने, उसका प्रसंस्करण सीमित करवाने, डेटा पोर्टेबिलिटी और प्रसंस्करण पर आपत्ति जताने के अधिकार हैं। आप अपने निवास के देश के पर्यवेक्षी प्राधिकरण के समक्ष शिकायत भी दर्ज कर सकते हैं। हम यूरोपीय संघ के प्रतिनिधि की नियुक्ति की प्रक्रिया में हैं और नियुक्ति होने पर उनका नाम यहाँ देंगे।
जापान (व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण अधिनियम): आपकी जानकारी कोरिया और संयुक्त राज्य अमेरिका को तथा अंतरराष्ट्रीय भुगतान के लिए पुनर्विक्रेता को भी हस्तांतरित की जाती है, जिसके डेटा प्राप्त करने वाले देश की पहचान पहले से करना संभव नहीं हो सकता। जापान में स्थित उपयोगकर्ताओं के अंतरराष्ट्रीय भुगतान करने से पहले, भुगतान स्क्रीन पर इन देशों के नाम (जहाँ पुनर्विक्रेता के देश की पहचान पहले से नहीं की जा सकती, वहाँ स्क्रीन पर यह बताया जाता है, इसका कारण समझाया जाता है और पुनर्विक्रेता की निजता नीति का लिंक दिया जाता है), प्रत्येक देश की व्यक्तिगत डेटा संरक्षण व्यवस्था और प्राप्तकर्ताओं के सुरक्षा उपाय बताए जाते हैं तथा सहमति माँगी जाती है; इसके बिना भुगतान आगे नहीं बढ़ता। हम सहमति का अभिलेख (सहमति के पाठ का संस्करण और समय) ऑर्डर के साथ रखते हैं। कोरिया में एक व्यापक कानून, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण अधिनियम, लागू है, जिसके प्रवर्तन की निगरानी एक स्वतंत्र प्राधिकरण (व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण आयोग) करता है। संयुक्त राज्य अमेरिका में संघीय स्तर पर कोई व्यापक निजता संरक्षण कानून नहीं है; क्षेत्र-विशिष्ट संघीय कानून और कैलिफ़ोर्निया जैसे राज्यों के कानून लागू होते हैं। कोरिया और संयुक्त राज्य अमेरिका में हमारे सेवा प्रदाता हमारे साथ अपने अनुबंध या शर्तों के अनुसार डेटा का उपयोग केवल अपनी सेवा प्रदान करने के लिए करते हैं और एन्क्रिप्शन जैसे सुरक्षा उपाय अपनाते हैं; पुनर्विक्रेता अपनी निजता नीति के अनुसार डेटा को संसाधित करता है।
अन्य देशों में भी आपके निवास के देश के कानून द्वारा निर्धारित अधिकार यथावत सुरक्षित रहते हैं।

12. नीति में परिवर्तन होने पर

यदि हम इस नीति में कोई बदलाव करते हैं, तो उसके लागू होने से 7 दिन पहले इस पृष्ठ पर सूचित करेंगे। प्रभावी तिथि: 2026-10-27 (अनुभाग 1 में साइट पर आने के आँकड़ों का वह भाग, जिसमें एक ही दिन में आने को एक बार गिना जाता है, 2026-11-03 से लागू होगा, और सहायता चैट से संबंधित भाग 2026-10-28 से लागू होंगे)