குறிப்பிட்ட வணிகப் பரிவர்த்தனைகள் சட்டத்தின்படியான விவரங்கள் (ஜப்பான்)

இவை ஜப்பானின் குறிப்பிட்ட வணிகப் பரிவர்த்தனைகள் சட்டத்தின்படி தெரிவிக்கப்பட வேண்டிய விற்பனையாளர் விவரங்கள்; ஜப்பானியப் பதிப்பே அடிப்படையாகக் கொள்ளப்படும்.

• விற்பனையாளர்: SIMGO Co., Ltd.
• செயல்பாட்டுப் பொறுப்பாளர்: Juyeon Lee (பிரதிநிதி)
• முகவரி: Unit 1, 2F, 22 Baumoe-ro 6-gil, Seocho-gu, Seoul (Umyeon-dong, Uhyeon), கொரியக் குடியரசு
• தொலைபேசி: +82 1551-0525 (முதலில் மின்னஞ்சல் மூலம் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும்)
• மின்னஞ்சல்: simgo@simgo.kr
• கட்டணச் செயலாக்கம் மற்றும் விற்பனை முகவர்: Dodo Payments எங்கள் மறுவிற்பனையாளராகவும் அதிகாரப்பூர்வ விற்பனையாளராகவும் (Merchant of Record) கட்டணத்தைச் செயலாக்குகிறார்; உங்கள் அட்டை அறிக்கையில் அவரது பெயர் இடம்பெறலாம்.

விற்பனை விலை

• கட்டணம் செலுத்தும் திரையிலும் விலை மற்றும் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் குறித்த தகவல் பக்கத்திலும் வரிகள் அடங்கிய விலை காட்டப்படும்.
• நுகர்வு வரி கையாளப்படும் முறை: மறுவிற்பனையாளரான (Merchant of Record) Dodo Payments ஜப்பானிய நுகர்வு வரியைக் கணக்கிட்டுக் கையாள்கிறார்.

பொருளின் விலையைத் தவிர பிற செலவுகள்

• இணைய இணைப்புக்கான கட்டணங்களை வாடிக்கையாளரே ஏற்க வேண்டும்.

கட்டணம் செலுத்தும் முறையும் நேரமும்

• முறை: கடன் அட்டைகள், பற்று அட்டைகள், Apple Pay, Google Pay மற்றும் கட்டணத் திரையில் காட்டப்படும் பிற கட்டண முறைகள் (எங்கள் மறுவிற்பனையாளரான Dodo Payments கட்டணத்தைச் செயலாக்குகிறார்)
• நேரம்: நீங்கள் ஆர்டர் செய்யும்போதே கட்டணம் செலுத்துதல் நிறைவடையும். இது ஒருமுறை செலுத்தும் கட்டணம்; தொடர் சந்தா அல்ல.

வழங்கப்படும் நேரம்

• கட்டணம் செலுத்திய பிறகு பொதுவாகச் சில நிமிடங்களில், சில சமயங்களில் சுமார் 30 நிமிடங்களில், நீங்கள் உள்ளிட்ட மின்னஞ்சல் முகவரிக்குத் தனிப்பட்ட இணைப்பை அனுப்புவோம்.

திருப்பி அளித்தல் மற்றும் ரத்து செய்தல்

• இது டிஜிட்டல் உள்ளடக்கம் என்பதால், வழங்கப்பட்ட பிறகு மனம் மாறிய காரணத்திற்காக மட்டும் திருப்பி அளிப்பதை ஏற்க முடியாது. எனினும், பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் பணம் திரும்ப அளிக்கப்படும்.
• உங்கள் பலன் அறிக்கையை உருவாக்க முடியாவிட்டால், மீண்டும் உருவாக்க முயற்சிப்போம்; அப்போதும் முடியாவிட்டால், நீங்கள் கோரிக்கை விடுக்காமலேயே கட்டணம் செலுத்தியதிலிருந்து 24 மணிநேரத்திற்குள் முழுத் தொகையையும் தானாகத் திரும்ப அளிப்போம். மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படாமல் இருந்து, நீங்கள் பலன் அறிக்கையைத் திறந்து பார்க்காமலும் இருந்தால் இதே நடைமுறை பொருந்தும்.
• வாங்கியதிலிருந்து 7 நாட்களுக்குள், பலன் அறிக்கையைத் திறந்து பார்ப்பதற்கு முன் நீங்கள் கோரிக்கை விடுத்தால் பணம் திரும்ப அளிக்கப்படும்.

பயன்பாட்டுக்கான தேவைகள்

• முக்கிய உலாவிகளின் அண்மைய பதிப்புகள் (Chrome, Safari, Edge, Firefox)

கவனத்திற்கு

Dalgung வழங்கும் பலன் விளக்கங்கள், நான்கு தூண்கள் (சாஜு), இராசி மண்டல ஜோதிடம் மற்றும் ஈ சிங் ஆகியவற்றின் பழமையான குறியீடுகளைப் பயன்படுத்திச் சொல்லப்படும் கதைகள் ஆகும். அவை எதிர்காலத்தைக் கணிப்பதில்லை; எந்தவொரு விளைவுக்கும் உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை. பொழுதுபோக்கிற்கும் சுய சிந்தனைக்கும் மட்டுமே அவற்றைப் பயன்படுத்தவும்.