服务条款
本文件为翻译本。如与韩文原文存在差异,应以韩文版本为准。
1. 关于本条款
本条款为您在使用 Dalgung(由 SIMGO Co., Ltd. 运营,以下简称“公司”)提供的解读服务时的约定。您在开始输入前确认的须知、本条款、价格与退款说明以及隐私政策将一并适用。
2. 服务内容
- Dalgung 借用韩国四柱(Saju)、西方星座与周易的传统象征,为您生成由角色讲述的故事形式的解读文章(数字内容)。
- 截至预览环节的所有内容均免费,完整解读为付费内容。付款后,我们将通过电子邮件向您发送个人专属链接。
- 解读正文是在固定推算(四柱与星座盘计算)结果的基础上,借助人工智能写作工具共同撰写的。因此,即使输入相同的信息,生成的语句也可能略有差异。
- 无论您居住在哪个国家,解读内容均相同,并将以您所选择的语言撰写。
3. 解读的性质
- Dalgung 的解读不预测未来,也不保证任何结果,仅供娱乐与自我审视之用。
- 解读并非医疗、法律、税务或投资咨询,亦不能替代此类专业服务。关于健康、法律或财务的重大决定,请凭您自身的判断做出,并在必要时咨询专业人士。
- 在法律允许的范围内,公司对您依据解读内容所做决定而产生的结果不承担责任。
4. 使用条件
- 在韩国,年满 14 周岁即可使用本服务;在韩国以外地区(包括日本),须年满 18 周岁方可使用本服务。
- 请仅输入您本人的信息,或已征得对方同意的他人信息。
- 请勿从事以下行为:未经同意输入他人信息、使用自动化程序进行大批量访问或采集数据、干扰服务运行或绕过安全措施、出售或公开重新分发解读结果。
5. 付款与交付
- 价格根据您访问服务所在的国家或地区确定,并首次显示在付款页面。本服务为一次性付款,并非订阅制。
- 付款完成后,我们通常会在几分钟内向您输入的电子邮箱发送个人专属链接,有时需 30 分钟左右。如未收到邮件,请先检查垃圾邮件箱;若仍未找到,请与我们联系。
- 请像保管密码一样妥善保管您的个人链接。任何持有该链接的人都可以查看您的解读结果。
6. 退款
如果解读结果生成失败,我们将尝试重新生成;若仍然失败,无需您提出申请,我们将在付款后 24 小时内自动为您全额退款。若解读结果邮件未能发出且您尚未打开过解读结果,同样适用此规则。自购买之日起 7 日内,若您尚未打开解读结果,可在提出申请时获得退款。由于解读结果属于数字内容,打开阅读后,仅因改变主意而撤回购买的权利将受到限制(《韩国电子商务法》第 17 条第 2 款第 5 项)。对于韩国境内的付款,我们会在付款前就此规定征得您的同意。对于韩国境外的订单,我们会在付款前另行征得您对立即接收解读结果的同意,并请您单独确认解读结果交付后您将丧失 14 日撤回购买的权利;此类订单的退款由销售代理商退回至您原付款方式。详细标准以价格与退款说明为准。法律规定的消费者权利不受本条款影响,均予以保障。
7. 权利归属
Dalgung 的插画、角色、文字及解读结果的著作权均归公司所有。购买者可出于个人目的阅读并保存解读结果。未经公司许可,不得出售或重新分发。
8. 服务的变更与中止
公司可能会变更或中止服务内容。如果这会影响到您已付款的解读,我们将提前通过电子邮件通知您,并对您无法获取的解读予以退款。
9. 条款的变更
如本条款发生变更,我们将于生效前 7 日在本页面公布;若变更内容对用户不利,则将于生效前 30 日公布。
10. 准据法与争议解决
本条款适用大韩民国法律。如发生争议,双方应首先通过联系邮箱协商解决;如需提起诉讼,由根据《韩国民事诉讼法》具有管辖权的法院管辖。如果您居住在其他国家或地区,您所在国家或地区法律所保障的消费者权益保护规定亦同时适用。
11. 公司信息与联系方式
- 公司名称 SIMGO Co., Ltd.((주)에스아이엠지오) · 代表 Juyeon Lee
- 商业登记号 574-88-02211(核验企业信息 ↗) · 通信销售业申报编号 2023-Seoul Seocho-1761
- 地址 Unit 1, 2F, 22 Baumoe-ro 6-gil, Seocho-gu, Seoul (Umyeon-dong, Uhyeon), Republic of Korea
- 客户中心 +82 1551-0525(韩国) · 工作日 10:00–18:00 KST · 咨询邮箱 simgo@simgo.kr
- 个人信息保护负责人 Geunsu Park · 托管服务提供商 Vercel Inc. · 支付处理服务商(韩国) NICEPAY Co., Ltd.
- 生效日期:2026-10-20