Preise und Rückerstattung

Die nachstehenden Preise stimmen stets exakt mit den auf dem Bezahlbildschirm angezeigten Beträgen überein. Bei diesem Dokument handelt es sich um eine Übersetzung. Im Falle von Abweichungen vom koreanischen Original ist die koreanische Fassung maßgebend.

Preise

• Bis zur Vorschau ist alles kostenlos. Die vollständige Deutung ist kostenpflichtig, und Sie zahlen erst, nachdem Sie die Vorschau vollständig angesehen haben.
• Es handelt sich um eine Einmalzahlung und nicht um ein Abonnement. Es erfolgt keine automatische erneute Abbuchung.
• Zahlungsart, Preis und Währung richten sich nach dem Land, von dem aus Sie auf die Seite zugreifen. In Korea erfolgt die Zahlung in Won; in allen anderen Ländern erfolgt die Zahlung in US-Dollar (USD) zu einer von vier Preisstufen (A–D) je nach Land. Ein Wechsel der Sprache ändert nichts am Preis.
• Sie können Ihre Region jederzeit unten auf der Seite unter Sprache und Region überprüfen und ändern. Auch auf dem Bezahlbildschirm werden die aktuell geltende Region und Währung angegeben. Ein Wechsel der Region führt nicht zu einem niedrigeren Preis als dem der Preisstufe des Landes, von dem aus Sie zugreifen.
• Der Inhalt der Deutung ist unabhängig vom Land des Kaufs derselbe und wird in der von Ihnen gewählten Sprache verfasst.

Zahlungsarten

• Zahlung in Korea: Es werden nur inländische koreanische Karten akzeptiert (im Ausland ausgestellte Karten werden nicht akzeptiert). Auch wenn Sie sich im Ausland befinden, können Sie die Zahlung in Korea wählen, sofern Sie über eine inländische Karte verfügen. Zahlungsabwickler: NICEPAY Co., Ltd.
• Außerhalb Koreas: Dodo Payments wickelt die Zahlung als unser Wiederverkäufer und als rechtlich verantwortlicher Verkäufer (Merchant of Record) ab; sein Name kann auf Ihrer Kartenabrechnung erscheinen.
• Die internationalen Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer bzw. Verkaufssteuer.

Zustellung

• In der Regel wenige Minuten nach der Zahlung, manchmal auch erst nach etwa 30 Minuten, senden wir Ihnen einen persönlichen Link an die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse. Wir bewahren Ihre Deutung nach Ihrer letzten Bestellung 3 Jahre lang auf; während dieses Zeitraums können Sie sie über diesen Link jederzeit wieder öffnen.
• Wir verlangen keine Telefonnummer. Für den Kauf müssen Sie sich per E-Mail oder mit einem Kakao- oder Google-Konto anmelden. Beschenkte können ihre Angaben ohne Anmeldung eingeben.

Rückerstattung

Für ein Geschenk kann innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf eine Rückerstattung beantragt werden, solange die beschenkte Person noch nicht mit der Dateneingabe begonnen hat; der Beginn der Eingabe gilt als Öffnen, und während des Wartens auf die Eingabe erfolgt keine automatische Rückerstattung wegen fehlgeschlagener Erstellung.

• Sollte die Erstellung Ihrer Deutung fehlschlagen, versuchen wir es erneut. Schlägt sie weiterhin fehl, erstatten wir Ihnen den Betrag innerhalb von 24 Stunden nach der Zahlung automatisch in voller Höhe zurück, ohne dass Sie dies beantragen müssen. Ebenso erstatten wir Ihnen den vollen Betrag automatisch innerhalb von 24 Stunden zurück, wenn die E-Mail mit Ihrer Deutung nicht versandt wurde und Sie die Deutung noch nicht geöffnet haben.
• Innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf erstatten wir den Betrag auf Anfrage zurück, sofern Sie die Deutung noch nicht geöffnet haben. „Geöffnet“ bezeichnet den Zeitpunkt, zu dem der Haupttext eines beliebigen Kapitels erstmals an Ihren Bildschirm übertragen wurde (das bloße Ansehen von Deckblatt und Inhaltsverzeichnis gilt nicht als Öffnen). Die 7 Tage zählen ab dem Tag nach dem Kauf. Bei Deutungen wie „Fäden von beiden Seiten“, bei denen zwei Personen jeweils ein Exemplar erhalten, gilt die Deutung auch dann als geöffnet, wenn die andere Person ihr Exemplar geöffnet hat.
• Da es sich bei der Deutung um digitale Inhalte handelt, ist ein Widerruf des Kaufs aus bloßem Sinneswandel nach dem Öffnen eingeschränkt (Artikel 17 Absatz 2 Nummer 5 des koreanischen Gesetzes über den elektronischen Geschäftsverkehr). Bei Zahlungen in Korea holen wir vor der Zahlung Ihre Zustimmung zu diesem Hinweis ein.
• Bestellungen außerhalb Koreas: Vor der Zahlung müssen Sie der sofortigen Bereitstellung Ihres Deutungsergebnisses zustimmen und gesondert bestätigen, dass Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht mit der Bereitstellung erlischt. Die oben genannten Rückerstattungsbedingungen gelten weiterhin, und Rückerstattungen für diese Bestellungen erfolgen durch den Wiederverkäufer auf das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel. Dieser Hinweis schränkt Ihre gesetzlichen Rechte bei Inhalten, die mangelhaft sind, sich nicht öffnen lassen oder nicht der Beschreibung entsprechen, nicht ein.
• Rückerstattungen erfolgen pro bestellter Deutung. Wurde zu einer Deutung ein Upgrade hinzugefügt, kann die ursprüngliche Deutung nicht separat erstattet werden.
• Der Link zu einer erstatteten Deutung lässt sich nicht mehr öffnen.
• Antrag auf Rückerstattung: per E-Mail an simgo@simgo.kr (bitte senden Sie die Anfrage von der E-Mail-Adresse, mit der Sie bestellt haben)
• Unabhängig von den vorstehenden Grundsätzen bleiben die gesetzlich verankerten Verbraucherrechte uneingeschränkt gewahrt.

Kostenlose Testangebote und Gutscheine

• Ein Code für ein kostenloses Testangebot ist nicht mehr verfügbar, sobald die festgelegte Anzahl an Plätzen vergeben ist. Er kann pro Konto und E-Mail-Adresse nur einmal genutzt werden. Für Geschenkkäufe ist er nicht einsetzbar.
• Wenn Sie einen kostenlosen Code eingeben und Ihre Bestellung nicht abschließen, kann Ihr Platz nach Ablauf von 30 Minuten an eine andere Person vergeben werden (spätestens innerhalb von etwa 1 Stunde). Ein Rabattgutschein kann 24 Stunden nach der Eingabe wieder freigegeben werden; in diesem Fall müssen Sie ihn erneut eingeben.
• Für eine kostenlos erhaltene Deutung haben Sie keine Zahlung geleistet; daher gibt es keinen Betrag, der erstattet werden kann.
• Sobald Ihre Rezension freigegeben wurde, senden wir Ihnen einen Gutschein über 50% für Ihren nächsten Kauf an die bei Ihrer Bestellung angegebene E-Mail-Adresse. Sie erhalten ihn unabhängig von Ihrer Sternebewertung und nur einmal pro Konto. Für Rezensionen der anderen Person bei einem Buch für zwei Personen, Rezensionen zu einem als Geschenk erhaltenen Buch sowie Rezensionen zu erstatteten Bestellungen wird kein Gutschein gewährt.
• Der Gutschein kann einmal eingelöst werden und ist ab dem Tag der Freigabe Ihrer Rezension 30 Tage gültig. Er kann weder gegen Bargeld eingetauscht noch mit anderen Codes kombiniert werden und ist nur bei Zahlungen in der Region der von Ihnen rezensierten Bestellung (Korea oder Ausland) einsetzbar.
• Bei der Rückerstattung einer mit einem Gutschein gekauften Deutung erstatten wir Ihnen den tatsächlich gezahlten Betrag; der eingelöste Gutschein wird nicht wieder gutgeschrieben. Erfolgt eine automatische Rückerstattung, weil wir Ihre Deutung nicht bereitstellen konnten, stellen wir den eingelösten Gutschein und den genutzten Platz im kostenlosen Testangebot wieder her. Die Gültigkeitsdauer des Gutscheins wird nicht verlängert. Ein Platz im kostenlosen Testangebot kann nur erneut genutzt werden, solange das Kontingent noch nicht ausgeschöpft ist.
• Bewertungen von Deutungen, die im Rahmen eines kostenlosen Testangebots bereitgestellt wurden, sowie Bewertungen, für die wir einen Gutschein vergeben haben, werden ebenfalls auf der Website von Dalgung veröffentlicht.

Wichtiger Hinweis

Die Deutungen von Dalgung sind Geschichten, die auf den alten Symbolen der vier Säulen (Saju), der westlichen Astrologie und des I Ging beruhen. Sie sagen weder die Zukunft voraus noch garantieren sie irgendein Ergebnis. Bitte nutzen Sie sie ausschließlich zur Unterhaltung und Selbstreflexion. Treffen Sie wichtige Entscheidungen in Bezug auf Gesundheit, Recht oder Finanzen nach eigenem Ermessen und ziehen Sie bei Bedarf Fachleute hinzu.

Anbieterkennzeichnung

• Unternehmen SIMGO Co., Ltd. ((주)에스아이엠지오) · Vertretungsberechtigte Juyeon Lee
• Unternehmensregistrierungsnummer 574-88-02211 (Unternehmensdaten prüfen ↗) · Anmeldung als Versandhandelsunternehmen Nr. 2023-Seoul Seocho-1761
• Anschrift Unit 1, 2F, 22 Baumoe-ro 6-gil, Seocho-gu, Seoul (Umyeon-dong, Uhyeon), Republic of Korea
• Kundendienst +82 1551-0525 (Korea) · Montag bis Freitag 10:00–18:00 KST · E-Mail simgo@simgo.kr
• Für den Datenschutz zuständige Person Geunsu Park · Hosting-Anbieter Vercel Inc. · Zahlungsabwicklung (Korea) NICEPAY Co., Ltd.